聖母に出会った少女ベルナデッタの歌

　　３．聖母が使ったルルド方言　インデックス

　　　　　　　　　　　▲

　　　　　　下線部のある青い文字列をクリックすると、その頁へ写ります。　　

①	南仏の方言群　（地図など）	ベルナデッタは、最初のご出現の四日後、学校で「私はフランス語が話せない」と友達に言った。　「ルルド方言」とフランス標準語は、大きくかけ離れていたのだろうか。フランスの方言から考察を進めてみた。
②	ナバラ王国の興亡　（地図など）	小国ながら、長い間独立を保ったピレネー山麓のナバラ王国。その栄枯盛衰は、ピレネー山麓の地方の言語の特異性に、色濃く反映していると思われるので、ナバラ王国の歴史を紐（ひも）解いてみた。
③	高地ビゴール方言　（地図など）	高地ビゴール方言は、ルルド、タルブなどの比較的狭い範囲で使われた。内包するルルド方言や隣接するベアルン方言などとの、地理的関係を地図にまとめてみた。
④	ルルド方言	高地ビゴール方言の中で、「ルルド方言は存在した」と断定する理由。
⑤	高地ビゴール方言の特徴、文法	聖母の使われた「Ｑｕｅ」などは、この文法の知識で理解できる。
⑥	ルルド方言・高地ビゴール方言の語彙ノート	ベルナデッタあるいは聖母が実際に使った方言を、方言辞典によって、フランス語と対照する形で、若干ノートしてみた。